网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
你现在的位置:首页>>群组>>给力电影>>东风破,根仍在

东风破,根仍在

加入收藏

2011-1-5 10:58:26

     作为香港寥寥可数的青年女导演,麦婉欣的作品不多,广为人知并摞得一箩奖项的《蝴蝶》可为代表作。2010年的新作《东风破》继续延续她对女性的关注,还有风格化的影像。不过感觉《东风破》的风格化去到了极致,可以被理解为抒情、为叙事情感铺垫的同时,也可以被理解为滥情。而且贯穿全片采用外国小清新民谣,怎么说,虽然目的可能是切合久居美国的人物身份,并与怀旧的故事内容起比较,但是总觉得不太适合。

 

      以《东风破》作为片名,意指在原有基础上创新,达致新旧兼容。与周董的歌无关,但是主演官恩娜和何韵诗让我想到另一首歌,My Little Airport的《我爱官恩娜,都不及你的哨牙》 :我就算喜爱官恩娜都不及你的哨牙,我就算喜爱何韵诗,她都不及你的法文诗。

言归正传,《东风破》基调并没有如此轻快,对爱也没有如此敢于直白。

 

       棺材-义庄;绝症女孩-守庄山伯

       百子柜-南北行货店;卖祖业男孩-归国姑婆

 

       老一辈人学英文,饮荷兰水,相恋于乱世:抗日战争,内战……隔山隔水,难再重逢。山伯结婚生子,又丧子分居,也就独守义庄多年;姑婆为了争不被人轻视的那口气,为了实现自己的职业理想,远渡重洋,闻着草药苦涩,也就半辈子。

       年轻一代,三藩市长大的Mary吸毒过度,癌症末期孑然来到香港找寻网友,中文字歪歪扭扭,学台山菜,用台山话(方言是祖先流下来证明曾经存在历史的非物质化遗产)念诗,不懂饱含血泪史的“猪仔”,只会洋快餐“薯仔”;香港长大的余麟,具现代青年特有的现实交流障碍,“汤头歌诀”从小背得烂熟,但是从未真正理解“执药”所含的责任,却变卖祖业负起抚养他同事遗孀幼子的责任。

 

       “当人们沮丧时,总以为自己做错了选择。其实所有的东西都是美好的,你没有选错。”

       因不同理由归国的旅美华人,站在香港的海岸遥望美国。有种悲情,是错把他乡当故乡。两代女子的回归,而后遥望,并非错认他乡为故乡,更可能是根本不知道自己所属何处。若心灵没有归宿,到哪里都是流浪。Eva和Mary都不能与有情人终成眷属,故土无人,此处和别处有何差别?终究意难平。

       最后Eva与山伯重逢,带阿爷的尸体回台山安葬,和过世的Mary出现在山脉,欣然,释然,因为根终于安落。

       棺材从义庄出出进进,有后人认领的先祖都已离开这个空寂之地。以前战乱过后,有条件的人都把祖先尸体送还故土,现在海外华人反过来让先人漂泊重洋到定居地,方便他们拜祭。尽管中国人讲究落叶归根,衣锦还乡,但时代变迁,子孙并非不重视孝道,只是在海外延续传统。 

 

      在影片中,浓厚古朴的风土习俗氤氲漾开,如针灸,百子柜,那些中华传统秘术,见到特别亲切。记得幼时不少高烧,爸爸总带我去看一个老中医,到最后我都知道他会开些什么药,不过就是羚羊角、栗子壳。中药苦,打针痛,还是选前者吧。于是捏捏鼻,苦大仇深似的闭眼闷头喝完,立即塞几粒嘉应子入口。可就是那么简单几味,中午喝了药,下午出一身汗,烧就退了。还有关于“吉”字用法,很有意思,与根深蒂固的意头迷信有关。片中说空的棺材要说成“吉”的,因为“空”同“凶”同音,“凶凶”声不老利,要说其反义词。最好玩就是逢年过节,更被家长嘱咐注意那些词,空车要讲吉车,空碗要讲吉碗,诸如此类。搞到有一年春节,我连空调都自动讲成吉调。

 

      不丢不失,在东风破旧的时候,根仍在。

 

      

标签: 香港(1807) 怀旧(821) 苗可秀(7) 麦婉欣(6) 中医(11) 官恩娜(8) 东风破(8)

7.9 

东风破 (2010)

影评(157)

收藏(203)

东风破/Merry Go-round(2010)
本话题来源于日志:http://i.mtime.com/789532/blog/5418877/
--------------------
爱很短,遗忘很长。

楼主

我要回复

参与话题讨论,请先 注册登录

给力电影

956名成员32个主题

性质: 公开, 自由加入

可用积分:5分