网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
你现在的位置:首页>>群组>>时光影迷会>>【翻拍】《暴力街区》:欧罗巴式奔跑

【翻拍】《暴力街区》:欧罗巴式奔跑

加入收藏

2016-10-30 15:54:13


 

《暴力街区》(2014)翻拍自同名作《暴力街区》(2004)及续集《暴力街区13:终极》(2009),依然有吕克·贝松作为编剧和监制,这个著名的法国胖子率领着他的欧罗巴电影公司开启了包括《暴力街区》在内的众多动作类电影,比如《飓风营救》《绝命速递》《的士速递》等几大系列影片。作为“欧洲好莱坞”,欧罗巴电影公司打造的动作影片一直风格鲜明、独具特色,在动作场景的设计与创新上尤其见长。与之相比,影片的剧情构思较为直白简单,故事较为平面化。

2004年,一部《暴力街区》让所有观众都认识了跑酷这项运动,也认识了大卫·贝利这位跑酷运动员。《暴力街区》将跑酷作为影片主要特色,在动作片里算得上是独树一帜。作为体育起底的动作演员,大卫·贝利和塞瑞尔·拉菲利在影片中均亲自上阵完成了电影中的动作部分,二人在动作上强烈的爆发力和高度的默契使整部电影流畅而节奏鲜明。五年之后推出的续集依然火爆精彩,除了动作场面别出心裁,又加进了一些笑料,保持了电影的趣味性。

 

 


 

2014年的《暴力街区》延续了前作的故事梗概和主要人物,主角仍旧是里诺和达米安,达米安由美国影星保罗·沃克饰演。与原作相比,这一版的部分设定有了变化,主要体现在地点、人物背景以及打斗场景的表现上。

1)地点

故事发生在美国的“犯罪之城”底特律。凌乱的涂鸦,美国式的饶舌歌曲和电子音乐,匆匆跑过的非裔美国青年,到处都显示着这并不是一个祥和之地。但说来开场八分半的内容几乎融合了原作两部电影的经典动作场景,确实容易让人怀疑放错了影片,且看不出迷乱荒芜的底特律和生猛暴戾的法国13区有什么区别。对此最合理的解释只可能是通过交代地域来为达米安的身份做背景。此一改动,意义寥寥,最大的作用不过是为两个男主角的“战斗”换了个主场。

2)人物

 

右侧墙上的照片为达米安的父亲

 

此版《暴力街区》和前作最大的不同即达米安的人物背景设置。在电影中,我们借几位大人物之口了解到达米安的父亲曾经也是一名警察,后因公殉职(事实上是被上司陷害的)。有了这一前提,达米安的人物形象便立体许多——当然以父亲/哥哥作为榜样的手法在好莱坞并不少见,在吕克·贝松这里同样适用。这种设定让人物多少带有一些美国英雄主义色彩,而这一点在原作里是没有的。

3)场景设计

保罗·沃克的加盟给《暴力街区》带来了不同风格,但遗憾的是,保罗在这部影片中没能跳出《速度与激情》的桎梏,增加了追车戏的《暴力街区》更像是好莱坞警匪片,片中保罗的动作戏份也主要集中在打斗而非跑酷上,和以跑酷作为招牌的大卫·贝利合作,保罗显得有些力不从心,二人的动作戏部分也不甚和谐,好在借助《速度与激情》系列的东风,几场与汽车相关的场景为影片定下了至少占比一半的节奏。

 

不来个漂移吗,兄弟?

 

摄影机借位应当是为保罗·沃克的替身做遮挡

 

4)结尾

此次的反派头目比原版中的要温和许多,在熟练地打理好自己的地盘后,还可以到厨房亲自下厨做“煮夫”,顿时温暖感爆棚。结尾在露台,特里梅因仍不想伤害被绑的女主,最终成功“洗白”成为忧国忧民、打抱不平的一代“侠客”。与此同时,两位男主角的结局已经进入到幸福美满的阶段。里诺和女友过上了平静的生活,达米安回到家中与祖父同享天伦之乐。少了冷漠与炫酷,多了温情和从容。或许我们可以把这归结于好莱坞温情主义的渗透和渲染,但不管怎么说,《暴力街区》所带给我们的回忆与怀念终归大过一切,而它在影迷心中的地位与作用就在于此吧。

 


 

IN MEMORY OF PAUL WALKER

7.3 

暴力街区 (2014)

影评(116)

收藏(2477)

暴力街区/Brick Mansions(2014)
--------------------

楼主

我要回复

参与话题讨论,请先 注册登录

时光影迷会

477670名成员8974个主题

性质: 公开, 自由加入

可用积分:25分