网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
你现在的位置:首页>>群组>>野村万斋 的群组>>野村万斋在北京,狂言与我

野村万斋在北京,狂言与我

加入收藏

2009-5-17 13:17:00

套用蒂尔达·斯文顿的一句话,我对狂言的所有认识全部来自于野村万斋这一次的北京之行。

 

知道万斋来北京公演,已是4月底。就在那不久前,听一个日本人很激动地讲起看坂东玉三郎北京公演的经历,多少有些羡慕。虽然,我不是万斋迷,但如此难得一遇的机会,不切身体会一次,怎能是人生。

 

当天夜里,反复考虑后,往日本的制作方去了一封信。不久,顺利地收到了友好的回信,在之后的几次通信后,票的事情解决了。期间周折了几下,最终确定下得到两个名额时,已到这周一。

 

在写下第一封信之后,开始作准备功课。注册粉丝论坛,摆渡资料,搜罗在线视频,但这些都没有百分百地用心,直到14日下午坐在北大百年讲堂,现场听万斋讲解狂言时,才有所体会地几次深深吸气点点头。

 

北大讲堂的研究会很讲究,领票、排队、进场,都算顺利。等人进去后,发现前一半座位早已被慕名而来的姐姐妹妹们抢占完了。只好略带无奈地坐在不算靠后的走道边上,并立即把问张很多借来的那口大炮端了出来。

 

研究会很准时地开始了,当万斋第一个走出来时,现场就疯了。我起身迅速地溜到第一排,捣鼓好相机,准备开始射杀万斋的时候,被对方一句“舞台对演员来说是神圣的领域方,还是请不要拍照比较好”,直接打了回去。

 

野村万斋1

摁下的第一张照片

 

野村万斋2

漂亮极了的手

 

野村万斋3

表演时从座位上远距离抓到的

 

万斋的讲解通俗易懂,气氛轻松,不乏幽默。现场翻译也相当厉害,不少句子就结合上中国本土文化名词,表达很道地。似乎在场的大多数都听得懂日文,几次翻译还未开口,就已经爆笑了。没有拍足够多的能一满自我欲望的照片,有一点小遗憾,幸好俺还有录音笔可以剥夺他的声音。(关于讲解的具体内容可去看看风间隼的记录

 

进入狂言的万斋,是完完全全的另一个人。亲眼见过这两种万斋的我,说不清是有着狂言中喜剧一面帅气万斋,吸引了自己,还是如此帅气的万斋,竟能瞬间变成狂言中的喜剧角色,吸引了自己。俺对万斋的了解,与其谦虚地说并不多,不如还是坦诚地说几乎没有吧。《阴阳师》系列确实看过,却没像其他人那样因此彻底迷恋上。但是,不管怎样,一个只在自家小破电脑里见过的人,会就站在了端着相机跪地的花花同学的脑门儿前上方,这种感觉竟然与看电影有些相似,虚幻与真实仿佛同时存在。

 

除了近近地看过了万斋本人,花花还得承认能接触到狂言真好。

 

很长一段时间看电影,也会带来一种疲惫感(估计是看的烂片太多了)。渐渐地,人开始变得带着强烈目的去看片,结果思考方式越来越严肃,反而获得不了太多共鸣,觉得无趣。与此状态相反的是,在不了解剧情、幕后等任何相关信息的前提下,更容易邂逅日后所喜爱的作品。狂言就有一点与后面一种情况类似。14日北大讲堂非正式的《棒缚》,正经地算是我看的第一出狂言,后来在15日的长安大戏院,万斋又一次上演了《棒缚》,我仍笑到身体快断成两半儿了。这出可以称作生平的处女狂言,在我心中有着特别好感。

 

15日的公演,人很多,还不乏身着正式和服的日本巴阿桑。我的座位后是一排香港人,从她们口中的普通话、粤语、英语及少量日语里,听出来了那是一群为看现场版的狂言,可以追到任何地方的人。同样的布景,从十几寸的小显示屏,一模一样地扩大到可以充满整个视线,即使演员还未出场,心里就已经有种被征服的感觉了。在日本舞台前面,看着几百年不变的表演,作为中国现代人的心却能体会到生而为人共通的情感,然后会心大笑。这是初识狂言的我,所认识到的狂言。

 

制作方非常用心,搭建舞台的材料运自日本,百分百原味不说,公演现场配备了两台同步播放中文台词的液晶电视,电视中的中文台词,还特意作成带有平民百姓都能理解的古言味儿的讲法(狂言的台词是日本古言),类似于央视的古装连续剧台词。

 

首出狂言是万斋老爹万作先生出演三番叟的《三番叟》,老头子将近80岁,依然气势十足,当万作老爷子慢慢移动(跟一般的走不太一样)到舞台中央,开始跳舞祈福时,观众席立即传出一阵阵的快门声。第二出《棒缚》的两位仆人,与昨天在北大的相同,分别由万斋与爱出汗(这是石田幸雄爆的料)的深田博治扮演,记得头一天看演出时,觉得不借助麦克的狂言师们,声音有一点小,座位再靠后一点的话,会不会就听不清了。结果,到这一天看正式公演时才发现,原来前一天的表演并不是用了全力,虽然动作是到位,但真正的公演,舞台上狂言师们的声音之大,很难想象那是单纯地由嘴(丹田)发出来。第三出《茸》同样很有趣,之前看过的一个视频中,万斋扮演的是滑稽和尚,公演中滑稽和尚的扮演者变成石田师兄,万斋扮演的是宅院主人,戏到后面人形蘑菇多到无法收拾时,万斋主人不停地扇子个一个打它们(他们)的头,惟独由他儿子裕基扮演小蘑菇没挨着打。最后,当万作老爷子的鬼上场时,戏到到潮,祖孙三代同堂表演,让人敬佩。

 

这两次与万斋的见面结束后,俺都不停地念着“回家睡觉、回家睡觉”,很早就闪人了。比起那些久久等待在门口不肯回家的狂热粉丝们,我真的不是万斋的粉丝。后来在网上看到,果然有少量粉丝如愿等到走下舞台可以亲密接触的万斋。我想多年后,万斋下次来华时,我也许会成为其中一员。

9.1 

野村万斋

影评(112)

收藏(198)

野村万斋/Mansai Nomura
--------------------
我会永远的在路上

楼主

2009-5-17 14:47:28

这次不“未遂”了。。

--------------------
回复 举报

1 楼

2009-5-22 17:32:40

这次是行凶成功^^

 

我的记录不算全啦,这里有位斋饭的才是真材实料,记得那位提问的MM么?就是她。

 

http://jinpinren.blogbus.com/

--------------------
浮云游子意 波多野结衣
回复 举报

2 楼

2009-6-9 21:24:03

我想问一下 这个人演过《阴阳师》么?

--------------------
回复 举报

3 楼

 
 
2016-9-17 16:16:05
他演的就是里面的安倍晴明啊
--------------------
 
 
2009-9-7 23:53:21

真有福气。。。

在东京要想看他的舞台...甚至不如他有名的人的舞台,票都被炒到老高.....

日本的黄牛很专业,很黑

--------------------
热爱生命,珍爱地球。 (PS:此人麻烦,拒绝来自于1,好友栏里全都是女士;2,博客里毫无内容;3,头像上没有面孔的男士的好友邀请。)
回复 举报

4 楼

2009-9-8 0:36:37
不会吧,我在“万作之会”的网站上,看到他们场场演出都有官方票务的联系方式,还觉得不算贵来着。难道日本的票务人员也跟黄牛有交情?
--------------------
我会永远的在路上
回复 举报

5 楼

2009-9-8 9:40:49
除了会员或者VIP之类是提前出售,其他的公开出售的票,到了那个时候打电话的话,一会儿就没。有几次这种经验了,后来只好在yahoo里拍。日本有几家很有名的连锁倒票的店,都翻几倍。
--------------------
热爱生命,珍爱地球。 (PS:此人麻烦,拒绝来自于1,好友栏里全都是女士;2,博客里毫无内容;3,头像上没有面孔的男士的好友邀请。)
回复 举报

6 楼

2009-9-8 10:28:02
太不容易了!你这么一说,我越来越觉得自己的这次经历像是瞎猫撞上死耗子。原本,我还因没能拍万斋拍到爽感到遗憾呢。哈哈,我这个假粉丝。
--------------------
我会永远的在路上
回复 举报

7 楼

2009-9-8 14:53:51
可能是在大大小小日本演唱会,舞台表演什么的特别多,倒票的手法比较成熟。。。虽然买不到的时候一肚子气,和其他同命相怜的fans一顿BS黄牛,但最后还是忍气吞声掏腰包~~
--------------------
热爱生命,珍爱地球。 (PS:此人麻烦,拒绝来自于1,好友栏里全都是女士;2,博客里毫无内容;3,头像上没有面孔的男士的好友邀请。)
回复 举报

8 楼

2009-9-9 0:02:58
有时真想辞了工作,去当专门倒卖各种票的黄牛,赚啊。
--------------------
我会永远的在路上
回复 举报

9 楼

2010-6-9 20:50:06
汗.....
--------------------
不可说,不可说,说出来便是错......
回复 举报

10 楼

2010-6-14 17:49:53
没看过这部电影,纯支持楼主!
--------------------
回复 举报

11 楼

我要回复

参与话题讨论,请先 注册登录

野村万斋 的群组

2名成员8个主题

性质: 公开, 自由加入

可用积分:0分