网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
你现在的位置:首页>>群组>>非正常人类研究中心>>奶飞为什么又玩砸了 | 美版死亡笔记

奶飞为什么又玩砸了 | 美版死亡笔记

加入收藏

2017-8-29 15:30:11

这个片子告诉我两件事:1、老美玩东方题材不行,2、奶飞玩电影不行。

老美改编东方题材,除了这次的《死亡笔记》,之前的《七龙珠》也是一塌糊涂,还有日本的那些恐怖片,到美国人手里纷纷变成血浆片。我这人看恐怖片本来就不害怕,看到血浆片后更直接当喜剧片看了,一惊一乍举止夸张关键时刻被高跟鞋使绊子,这种情节会让我笑得找不着北。所以整体而言,我对老美改编东方题材(尤其是神秘题材)是从来不当真的。

奶飞拍过马可波罗,里面提到了蒙古和宋朝,虽说服化道很精良,但人物的气质神韵全无,动机表现完全就是现代美国人的样子,一度把我国的历史爱好者们的牙笑掉了,美国人民也不爱看美籍华裔穿着古怪的衣服在电视机里装模作样,所以这部投资巨大、试图打开亚洲市场的电视剧最终惨淡收官。

第二点奶飞拍电影不行,那是由来已久的事情了。拍电视可以把剧情爆点设置得绵长一点,拍电影可不能这么干,但奶飞就这么干了,所以它拍的电影都温吞得不行,比如皮大帅主演的《战争机器》,奉俊浩导演的《玉子》,小美女莉莉柯林斯主演的《骨瘦如柴》,还有今天要说的这部《死亡笔记》。

以上片子有个共同点:我一部都没认真看完,都是快进看的。因为剧情实在抓不到我。

《死亡笔记》漫画、剧集、长片在中日两国有巨大的粉丝,但奶飞和导演显然没把这些粉丝当回事,他们要完全按照美国人的思想观念来改造这个故事。老美的想法有两个特点,一个是直,一个是道德正确。

直,就是直肠子,就是野蛮粗暴。L在得知夜神月控制自己的老助手去孤儿院找他的户籍档案后,居然彻底变成了一个SB。都说劳心者治人劳力者治于人,日版的L就是劳心者,而此片的L完全是个劳力者。跑到夜神月家里找L打架,被月父按住爆锤,智商过了80的人都干不出这么低能的事儿来。情绪如此跌宕起伏的小孩,来我司掏马桶都不配,居然成为FBI的一个领导,你国实在是没希望了。

主角这么Sb,你就别指望双雄对峙的故事有多精彩了。虽然片中的夜神月也就和你我差不多的聪明劲,但对付L这种弱智是绰绰有余了。所以整个片的情节直来直去,差不多就是两个孩子玩过家家那样子。

道德正确,这是老美绝大部分片子的共同顽疾,体现在这个片子里, L成了黑人,从松山研一那样的禁欲系森白美男子,到这位油腻的黑哥们,粉丝们恶心的都快吐了。对于我这种非粉丝,则像一个素食主义者吃素鸡的时候吃到了真鸡,这种感觉糟透了,杀人的心都有。

另外,在日版的作品里,虽然从漫画到剧集再到长片,黑暗的成分在一步步变淡,但核心依然是很黑很压抑的,有一种偷偷摸摸画个小圈圈把全人类都诅咒死的快感,但是在老美的片子里你不能这么干,毕竟人家是秉持普世价值观的,这个基本面不能动,要不然各个社会宗教流派群起而攻之,你奶飞日子就不好过了。在这样道德正确的前提下,《死亡笔记》这样的黑暗题材是没法拍好的。

综上,老美直肠子和秉持道德正确,再加上奶飞不敢越雷池一步,是美版《死亡笔记》烂到大腿根的三大原因。没看的就千万千万不要看了,为共和国省电,为自己省时间。

微信:野评人
2017-08-29 15:29:43



5.4 

死亡笔记 (2017)

影评(3)

收藏(92)

死亡笔记/Death Note(2017)
本话题来源于日志:http://i.mtime.com/2270955/blog/8016127/
--------------------
谁是谁的谁,谁又不是谁的谁

楼主

2017-8-29 17:07:48

美版午夜凶铃1,拍得不错,很唯美恐怖。。。。2,3就不行了。。。。

--------------------
take my breath as your own,take my eyes to guide you home.
回复 举报

1 楼

我要回复

参与话题讨论,请先 注册登录

非正常人类研究中心

72044名成员30559个主题

性质: 公开, 自由加入

可用积分:25分