网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
你现在的位置:首页>>群组>>淘碟小屋>>又一个经典上译电影有蓝光了,大神们注意了:新天方夜谭

又一个经典上译电影有蓝光了,大神们注意了:新天方夜谭

加入收藏

2019-3-13 8:32:11

 

 

美国亚马逊链接:https://www.amazon.com/Arabian-Adventure-Blu-ray-Christopher-Lee/dp/B07PCK6HS5/ref=sr_1_108?fst=as%3Aoff&qid=1552434995&refinements=p_n_date%3A2693529011&rnid=2693522011&s=movies-tv&sr=1-108

--------------------

楼主

2019-3-13 8:32:55

上译的经典之一,故事不错。终于等到蓝光了。

--------------------
回复 举报

1 楼

2019-3-13 13:09:47

海电影译制厂译制 

【译制导演】胡庆汉 

【翻  译】朱晓婷 

【配音演员】哈桑王子(奥利弗·托比斯)——童自荣 

      马吉德(普耐特·塞拉)——梁正晖 

      朱莱拉公主(艾玛·塞玛斯)——程晓桦 

      哈里发阿克扎(克里斯托弗·李)——尚华 

      卡西姆(米洛·欧夏)——翁振新 

      金匠奥马尔(雅各布)——翁振新 

      仙女精灵瓦西施达(卡普塞恩)——刘广宁 

      黑烟怪(米尔顿·里德)——胡庆汉 

      无赖阿克梅德(约翰·莱泽伯格)——严崇德 

      侍从巴隆(约翰·韦曼)——戴学庐 

      老乞婆(伊丽莎白·韦尔奇)——赵慎之 

      铁匠、继父、玫瑰花看守者——于鼎 

 

      其他:(起义者)富润生、施融、周瀚、伍经纬、孙渝烽 

记得当时看的是宽银幕,飞毯真过瘾

--------------------
乐在电影中
回复 举报

2 楼

2019-3-13 13:46:07

还真没想到!居然是《魔戒》白袍巫师萨鲁曼

克里斯托弗·李 Christopher Lee 1922年5月27日-2015年6月7

传奇老爷子,萨鲁曼老爷威武!


--------------------
乐在电影中
回复 举报

3 楼

2019-3-14 15:46:04

飞毯。。。。

--------------------
爱电影
回复 举报

4 楼

我要回复

参与话题讨论,请先 注册登录

淘碟小屋

22778名成员21508个主题

性质: 公开, 批准加入

可用积分:25分